Literatura

Poemas de la luna líquida

Por Alejandro Oliveros

Alejandro Oliveros retratado por Vasco Szinetar Línea de sombra A bordo del Nellie, Conrad mira la costa del continente africano. El vapor avanza sin prisas hacia el delta…

Desde las dos orillas o mi pasión americana

Por Manuel Borrás

Manuel Borrás es la cabeza visible de la Editorial Pre-Textos, uno de los más prestigiosos sellos literarios españoles, que fundara en 1976 junto a Silvia Pratdesaba y Manuel Ramírez. Con…

“Eclipse de cuerpo”, una novela de Pedro-Juan Valencia

Por María Pilar Puig Mares

¡La brújula se ha roto y la partida de exploradores está perdida! Charles Dickens y Wilkie Collins. Los perezosos (1857) Desde hace algún tiempo asisto al agradable…

Birongo

Por Raúl De Armas

A continuación publicamos uno de los diez relatos del libro de Raúl De Armas, del libro El relámpago mudo (Luis Felipe Capriles Editor, 2022). We know the…

El relámpago mudo: un prólogo

Por Karl Krispin

Conozco a Raúl de Armas desde el año 2015 en que había recién ingresado a la Universidad Metropolitana y estuvo en dos de mis clases. Desde que fue…

Presentación de "El relámpago mudo", de Raúl De Armas

Por Prodavinci

Bajo el sello de Luis Felipe Capriles Editor y con palabras de Diego Arroyo Gil y de Karl Krispin, se presentará este domingo 20 de noviembre a las…

"Llévame esta noche" de Miguel Gomes

Por Oscar Marcano

El escritor Miguel Gomes. Fotografía de Manuel Sardá “Usted no será un fantasma hasta que camine por las calles de Salamanca llorando a una madre muerta”. Este es…

Diario literario 2022, noviembre (parte II): Mutti y Don Giovanni, El siglo de Ovidio, Situación Cleo, Divorcio a la italiana

Por Alejandro Oliveros

Milán, lunes 7 de noviembre de 2022 Ayer, en un evento organizado por la Feria Internacional del Libro de la Universidad de Carabobo, tres amigos se reunieron para…

Presentación de la obra completa de Eugenio Montejo

Por Prodavinci

Durante este mes de noviembre, en las ciudades de Caracas y Valencia, Venezuela, se hará un ciclo de actividades en torno al surgimiento de la obra ortónima completa…

Diario literario 2022, octubre (Parte IV): El Principito en ópera, Superman en el exilio, La Tosca de Harteros, los exilios de Mike Kelley y Superman

Por Alejandro Oliveros

Milán, domingo 23 de octubre de 2022 El Principito en ópera Mi primera experiencia con la hermosa fábula de Saint-Exupéry sería oral, no escrita. En efecto, poco antes…

La trilogía del encierro

Por Mario Morenza

Der. a Izq.: Miguel Otero Silva, Nelson Himiob, Antonio Arraiz Con el fin de la era gomecista se publicaron en años consecutivos La carretera (1937) de Nelson Himiob,…

Maquiavelo dramaturgo

Por Alejandro Oliveros

De los dos grandes fundadores de la sensibilidad moderna, Maquiavelo continua siendo el menos conocido, a pesar de la difundida popularidad de su nombre. Sus tratados políticos, con…

Diario literario 2022, octubre (Parte 3): Thibault Cauvin; Lumet en Lyon, "El camino de la esperanza", Maquiavelo, Avedon en Milán

Por Alejandro Oliveros

Mersault, viernes 14 de octubre de 2022 Le Royaume perdu Inesperada lectura de algunos de los poemas de mi Exilios (Le Royaume perdu en francés) con los amigos…

Quinta Edición de Brevelectric

Por Prodavinci

Este sábado 22 de octubre, a las 3 de la tarde, el equipo de Brevelectric —espacio para la difusión de la narrativa joven venezolana— estará realizando su quinta…

Juan Sánchez Peláez: Ese intenso brillo

Por Gustavo Valle

Juan Sánchez Peláez retratado por Vasco Szinetar “Yo trabajo para llegar a la espontaneidad, la espontaneidad es un punto de llegada no un inicio”. Esto dice Italo Calvino…

Diario Literario 2022, octubre (Parte II): Arévalo Martínez y los Williams, pajaritos de otoño, Miguel Gomes ante el jurado, La Viaccia, de Bolognini

Por Alejandro Oliveros

Rafael Arévalo Martínez. Imagen de Wikimedia Milán, lunes 10 de octubre de 2022 Arévalo Martínez La primera vez que leí este poema fue con Eugenio Montejo (“Alejo, tenemos…

Realidad e imagen, tapar y destapar

Por Gonçalo M. Tavares

1. Esta violenta noticia, que mantiene la intensidad: “La represión de las manifestaciones en Irán tras la muerte de la joven Mahsa Amini por uso incorrecto del velo…

“Montevideo”, “La uruguaya”: Vila-Matas y Mairal

Por Pedro Plaza Salvati

Fotografía tomada de la página de Facebook de Laie Llibreria. Ya lo había dicho Friedrich Schiller: «No existe la casualidad, lo que se nos presenta como azar surge…

Lo que mis ojos han visto

Por Gonçalo M. Tavares

1. Una noticia: "Florinda Queiroz, con 86 años, ha muerto el 24 de julio". Una anciana, en una residencia. Lo que hay antes asusta – las causas, los…

Una lectura saudosa de “Llévame esta noche”, de Miguel Gomes

Por Ricardo Tavares Lourenço

Desde hace muchos años he seguido de cerca la obra narrativa de Miguel Gomes. Como estudioso de los idiomas, siempre me enganchó el manejo lingüístico que el escritor…

Diario literario 2022, octubre (parte I): 65 años después en Tavernelle, la dama de Pique, biografía del Caribe, Annie Ernaux

Por Alejandro Oliveros

Milán, viernes 30 de septiembre de 2022 Tavernelle val d’elsa 65 años después Fotografía de Dunlop En el pequeño mercado de pulgas que se monta todos los domingos…

Diario literario 2022, septiembre (parte V): 100 de Sánchez Peláez, K.545, fotógrafos y poetas de N.Y., Mussolini en el Piccolo, Il generale della Rovere

Por Alejandro Oliveros

Juan Sánchez Peláez retratado por Vasco Szinetar Milán, domingo 25 de septiembre de 2022 Se recuerda hoy el nacimiento, hace cien años, de Juan Sánchez Peláez, el más…

Juan Sánchez Peláez en París. Fotografía de Ednodio Quintero | Wikimedia Commons La Editorial Eclepsidra publicó Ochenta días en Iowa. Cuaderno de inapetencias (Caracas, 2022), de Jacqueline Goldberg.…

Diario literario 2022, septiembre (parte IV): las tres plagas del Caribe, plagas y poetas, Alida Valli

Por Alejandro Oliveros

Milán, sábado 17 de septiembre de 2022 Las tres plagas del caribe La tercera plaga, después de los piratas y la esclavitud, que afectó el desarrollo de los…

Un secreto sobre un secreto

Por Sofía N. Avendaño A.

El sábado 17 de septiembre a las 11:00 a.m. los equipos de abediciones y El Archivo Fotografía Urbana presentaron el último trabajo de Johanna Pérez Daza, Un secreto…

Secuestro

Por Pedro Rosas

Lo primero que Juan escuchó en su secuestro fue la puerta trasera del carro abriéndose. Escribía mensajes de texto mientras esperaba que el semáforo cambiara, con la vista…

Seda

Por Yesmaira Benítez González

En un año Sara consumió sus ahorros. Las deudas se acumularon los últimos cinco meses y ya no tenía ni para los víveres. Migrar a Miami con la…

Diario literario 2022, julio (parte IV): traduciendo Antonio & Cleopatra, Hölderlin “Die Heimat”, Simenon

Por Alejandro Oliveros

Milán, lunes 18 de julio de 2022 Después de una semana en la montaña, cerca del cielo, regreso al infierno de una Milán sometida por temperaturas que se…

“Improvisación 12 (El duende)”, tercer lugar del séptimo Concurso de Poesía Joven Rafael Cadenas

Por MonitorProDaVinci

Juan Diego Fernández Lebrun Por primera vez en siete años de concurso se tuvo un empate en el tercer lugar. Los premiados fueron José Luis Glod (27 años)…

Contigo

Por Igor Barreto

©Archivo Fotografía Urbana Llegué a ver su cuerpo bañado en cremas brillando junto a un lavamanos tan escueto. Antes de hervir el agua del té negro ella…

Diario literario 2022, julio (parte I): Aida en marionetas, Mallarmé y su Anatole, el mar de las sirenas, Neruda en italiano

Por Alejandro Oliveros

Aida. Fotografía de Compagnia Marionettistica Carlo Colla & Figli Milan, domingo 27 de junio de 2022 Aida Como se sabe, la ópera es una de las pocas ficciones…

Tres poemas de Emanuel Carnevali

Por Alejandro Oliveros

Emanuel Carnevali. Fotógrafo desconocido El “Portrait of a Lady” (Retrato de una dama) es una convención de la poesía anglosajona; pocos son los vates, por lo menos desde…

Abdulrazak Gurnah, novelista tanzano

Por Ricardo Bello Toledo

La experiencia del desarraigo, la emigración y el exilio puede ser liberadora o desgarradora, un trauma o una bendición. El desplazamiento forzoso de un lugar a otro, que…

Hacia la nada

Por Joel Bracho Ghersi

Compartimos "Hacia la nada", un cuento que obtuvo primer lugar en el a XVI Edición Premio de Cuento Julio Garmendia para Jóvenes Autores, de la Policlínica Metropolitana. El…

El Tigrito Araya

Por Alberto Sáez

Publicamos el cuento galardonado con el segundo lugar en el XVI concurso “Julio Garmendia” (Caracas, 2022), escrito por Alberto Sáez. Según el jurado, El Tigrito Araya «un cuento…

Travesía

Por Lorena González Di Totto

Publicamos el cuento galardonado con el tercer lugar en el XVI concurso “Julio Garmendia” (Caracas, 2022), escrito por Lorena González Di Totto. Según el jurado, Travesía "es un…

“Tan desnudas como casuales”, de Salvador Garmendia

Por Gustavo Valle

El aforismo es un género raro. Asistemático, híbrido, se parece al ensayo en sus atributos resbaladizos y centáuricos; a la poesía por su brevedad y exactitud; a la…

Diario literario 2022, mayo (parte III): un nuevo mandamiento, a rose is a rose, recuerdos bajo el techo

Por Alejandro Oliveros

Cristo despidiendose de los apóstoles. 1311. Duccio di Buoninsegna Milán, domingo, 15 de mayo de 2022 “un nuevo mandamiento” En la iglesia de Santa Rita acompañando a Alessandro…

Tres poemas de Reiner Kunze

Por Igor Barreto

Alfa y Gisela, Nueva York, Estados Unidos, 1940 Fotografía de álbum familiar ©Archivo Fotografía Urbana I. Sueño en exilio Los pies de la madre se plantan en…

Diario literario 2022, mayo (parte II): L’histoire du soldat, Shostakovich en Valencia (Venezuela), Lucrecio por Milo de Angelis, Lucrecio y la primavera, Lucrecio y Andrés Bello

Por Alejandro Oliveros

Milán, lunes, 10 de mayo de 2022 L’histoire du soldat Comienzo la semana con L’histoire du soldat en una versión intervenida en la cual, de manera casi mágica,…

Literatura

Por Alejandro Oliveros

Por Manuel Borrás

Por María Pilar Puig Mares

Por Raúl De Armas

Por Karl Krispin

Por Prodavinci

Por Oscar Marcano

Por Alejandro Oliveros

Por Prodavinci

Por Alejandro Oliveros

Por Mario Morenza

Por Alejandro Oliveros

Por Alejandro Oliveros

Por Prodavinci

Por Gustavo Valle

Por Alejandro Oliveros

Por Gonçalo M. Tavares

Por Pedro Plaza Salvati

Por Gonçalo M. Tavares

Por Ricardo Tavares Lourenço

Por Alejandro Oliveros

Por Alejandro Oliveros

Por Jacqueline Goldberg

Por Alejandro Oliveros

Por Sofía N. Avendaño A.

Por Pedro Rosas

Por Yesmaira Benítez González

Por Alejandro Oliveros

Por MonitorProDaVinci

Por Igor Barreto

Por Alejandro Oliveros

Por Alejandro Oliveros

Por Ricardo Bello Toledo

Por Joel Bracho Ghersi

Por Alberto Sáez

Por Lorena González Di Totto

Por Gustavo Valle

Por Alejandro Oliveros

Por Igor Barreto

Por Alejandro Oliveros