A Czesław Miłosz

Vista del mar desde [Knöch], 1922. Fotografía de Álbum familiar ©Archivo Fotografía Urbana

El viejo arce desprende sus hojas,

y en este despojamiento

dice el poeta Czesław Miłosz,

radica su sabiduría.

Pero…

a siete mil kilómetros, en Venezuela,

en las Galeras del Pao

crece otro árbol

llamado araguaney (Tabebuia chrysantha),

que con humildad

hace una paráfrasis vegetal del arce

y queda

desnudo de hojas

pero con flores amarillas,

entre resecas laderas sagradas,

porque lo sagrado bajo el sol

tiene que ver con esa amarillez

enceguecedora

que se disuelve en el aire

de los desiertos del sur.

La mica de las piedras se recalienta

hasta que los pajonales flamean,

invisibles

y calcinan la savia del araguaney,

que ahora, con semejante ardimiento –tan fogoso–

se transforma en luz negra

contenida.