La prensa extranjera en Francia anuncia sus nominaciones a los Premios Lumières 2019

Al mediodía del lunes 17 de diciembre, en Hotel de la Moneda en París, fueron anunciados los filmes y artistas que optarán por los trece premios Lumières que otorga la prensa y crítica extranjera al cine francés.

Cuatro filmes acumularon cuatro nominaciones. El western Les Frères Sisters (The Sisters Brothers), de Jacques Audiard (mejor película, director, cinematografía y la música de Alexandre Desplatz). Mademoiselle de Joncquières, filme de época, adaptación de un picante cuento de intrigas amorosas escrito por Diderot, de Emmanuel Mouret (mejor film, guion, Cecile de France en la categoría de mejor actriz y cinematografía). Pupille (Pupila) de Jeanne Herry, hermoso filme coral sobre la adopción de una bebé recién nacida (mejor película, director, guion y Elodie Bouchez actriz). Cierra este cuarteto Jusqu’à la garde (Custodia compartida) de Xavier Legrand, drama sobre la suerte de un niño en medio del divorcio de sus padres (mejor director, Lea Drucker actriz y Denis Ménochet actor, ópera prima)

Cuatro filmes también triplicaron nominaciones. El drama autobiográfico Les Chatouilles (Little Tickles o Las Cosquillitas) de y con Andréa Bescond, víctima de la pedofilia de un amigo de la familia, codirigido y coescrito con Eric Métayer, (guion, ópera prima y revelación femenina). Los barrios de Marsella sirven de escenario a las dificultades de la juventud de los sectores más desfavorecidos en Shéhérazade, ejemplo de los nuevos talentos del cine francés, con su director Jean-Bernard Marlin postulado por esta ópera prima y sus dos protagonistas nominados en las categorías de revelación masculina y femenina. Guy, falso documental sobre un cantante de variedades ya entrado en edad, dirigido, coescrito e interpretado por Alex Lutz (filme, actor y música). En liberté ! comedia locuaz y violenta, con triángulo amoroso, de Pierre Salvadori (director, guion, música).

La diversa producción francesa y de los países francófonos, también honrados en esta premiación, presta una vez más gran atención a los problemas de actualidad. Esto se aprecia en algunos de los filmes ya mencionados o en los que señalamos a continuación. Amanda de Mikhaël Hers, delicada obra en un París víctima del terrorismo. Nos batailles (Nuestras batallas, Guillaume Senez) y En guerre (Stéphane Brizé) reflexiona sobre las difíciles situaciones laborales en los sectores menos especializados. El reto personal de la transexualidad en un joven adolescente es hermosamente tratado en Girl (Lukas Dhont). La terrible intolerancia en el mundo contemporáneo es representada de manera excelente en el drama libanés L’insulte (El insulto, Ziad Doueiri). Opciones de vida respetuosas con el ambiente son presentadas sobriamente en el documental Nul homme n’est une île (Ningún hombre es una isla, Dominique Marchais).

Corresponde ahora a los ochenta académicos representantes de más de treinta países, pronunciarse para seleccionar a los ganadores de la Llama Lumière, concebida por  Joaquín Jiménez, director de creación de La Moneda de París, en el acto que tendrá lugar el próximo 4 de febrero frente al río Sena, en el Instituto del Mundo Árabe.

Lista completa de nominaciones

 

Filme

Amanda, de Mikhaël Hers

Les Frères Sisters (The Sisters Brothers), de Jacques Audiard

Guy, de Alex Lutz

Mademoiselle de Joncquières, de Emmanuel Mouret

Pupille (Pupila), de Jeanne Herry

Director

Jacques Audiard – Les Frères Sisters

Jeanne Herry – Pupille

Xavier Legrand – Jusqu’à la garde (Custodia compartida)

Gaspar Noé – Climax

Pierre Salvadori – En Liberté !

Actriz

Elodie Bouchez – Pupille

Cécile de France – Mademoiselle de Joncquières

Léa Drucker – Jusqu’à la garde

Virginie Efira – Un amour impossible

Mélanie Thierry – La Douleur (Marguerite Duras. París 1944)

Actor

Romain Duris – Nos batailles

Vincent Lacoste – Amanda

Vincent Lindon – En guerre (En guerra)

Alex Lutz – Guy

Denis Ménochet – Jusqu’à la garde

Guion

Andréa Bescond et Eric Métayer – Les Chatouilles (Little Tickles)

Jeanne Herry – Pupille

Thomas Lilti – Première année

Emmanuel Mouret – Mademoiselle de Joncquières

Pierre Salvadori, Benoît Graffin et Benjamin Charbit – En liberté !

Cinematografía

Benoît Debie – Climax

Benoît Debie – Les Frères Sisters

Laurent Desmet – Mademoiselle de Joncquières

Julien Hirsch – Un peuple et son roi (Un pueblo y su rey)

David Ungaro – Les Confins du monde (To the Ends of the World)

Revelación masculina  

Anthony Bajon – La Prière (El creyente)

William Lebghil – Première année

Andranic Manet – Mes provinciales (A Paris education)

Félix Maritaud – Sauvage

Dylan Robert – Shéhérazade

Revelación femenina

Ophélie Bau – Mektoub My Love: Canto uno

Galatéa Bellugi – L’Apparition

Andréa Bescond – Les Chatouilles

Jeanne Cohendy – Marche ou crève

Kenza Fortas – Shéhérazade

Ópera prima

Les Chatouilles, de Andréa Bescond et Eric Métayer

Les Garçons sauvages, de Bertrand Mandico

Jusqu’à la garde, de Xavier Legrand

Sauvage, de Camille Vidal-Naquet

Shéhérazade, de Jean-Bernard Marlin

País francófono

Capharnaüm, de Nadine Labaki

Chris the Swiss, de Anja Kofmel

Girl, de Lukas Dhont

L’Insulte (El insulto), de Ziad Doueiri

Nos batailles, de Guillaume Senez

Filme animado

Astérix – Le Secret de la potion magique, de Louis Clichy et Alexandre Astier

Dilili à Paris, de Michel Ocelot

Mutafukaz, de Shojiro Nishimi et Run

Pachamama, de Juan Antín

Documental

Cassandro, the Exotico!, de Marie Losier

De chaque instant (A cada momento), de Nicolas Philibert

Nul homme n’est une île, de Dominique Marchais

Premières solitudes, de Claire Simon

Samouni Road, de Stephano Savona

Música

Camille Bazbaz – En liberté!

Vincent Blanchard et Romain Greffe – Guy

Alexandre Desplat – Les Frères Sisters

Pierre Desprats – Les Garçons sauvages

Grégoire Hetzel – Un amour impossible