;

Artículos por Jon Lee Anderson

Adolfo Suárez: el hombre que vino después de Franco; por Jon Lee Anderson

La muerte de Adolfo Suárez —quien sirvió como Primer Ministro democráticamente electo, desde 1977 hasta 1981, el primero tras la muerte de Francisco Franco— marca un hito para España. Suárez era un militante opaco del partido gobernante cuando fue designado para el cargo por el Rey Juan Carlos, quien asumió el trono apenas unos días [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 26 de Marzo, 2014

Donde terminan las protestas; por Jon Lee Anderson

Traducción exclusiva para Prodavinci.com del texto publicado en The New Yorker.
Jon Lee Anderson | Actualidad | 26 de Febrero, 2014

Terror más allá de Westgate, por Jon Lee Anderson

Tan solo unas pocas horas después del terrible ataque terrorista del sábado en el centro comercial Westgate, en Nairobi, el Shabaab, un grupo que presume estar afiliado a Al Qaeda, asumió el crédito, calificando la matanza de docenas de inocentes llevada a cabo por su equipo de la muerte como “un acto de justicia”. Sesenta [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 26 de Septiembre, 2013

Siria, Assad, y la historia de las armas químicas, por Jon Lee Anderson

Las imágenes son desgarradoras. En un video, un hombre trata de revivir a un niño, de tres o cuatro años quizás, derramando agua en su cara, friccionándolo, haciendo un inútil intento de resucitarlo. El niño está pálido y laxo y parece haber muerto. Alrededor de él hay más cuerpos postrados en el suelo, en estados [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 23 de Agosto, 2013

La ‘Guerra Sucia’ en Egipto, por Jon Lee Anderson

Cuando Salvador Allende, el presidente socialista de Chile electo democráticamente, fue derrocado por las fuerzas armadas de su gobierno el 11 de septiembre de 1973 —con el conocimiento y la posible asistencia de la CIA—, se suicidó en lugar de rendirse. Para entonces, la Fuerza Aérea de Chile había bombardeado el palacio presidencial donde Allende [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 21 de Agosto, 2013

¿Es posible salvar a Libia?, por Jon Lee Anderson

Este mes se cumplen dos años de la caída de Trípoli, capital de Libia, bajo la amalgama de fuerzas rebeldes que habían cercado la ciudad. El dictador Muammar Gadafi huyó a su ciudad natal, Sirte, donde dos meses después, el 20 de octubre de 2011, encontró su fin en manos de rebeldes que lo apuñalaron, [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 7 de Agosto, 2013

Robert Mugabe no quiere irse, por Jon Lee Anderson

Resultados tempranos muestran que las elecciones en Zimbabue de este miércoles —la séptima jornada de elecciones libres desde que el país obtuvo su independencia, en 1980— han otorgado una vez más la gloria de la victoria a Robert Mugabe, a la edad de ochenta y nueve años. Incluso antes de que cerraran las urnas, los [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 3 de Agosto, 2013

Los demonios de Egipto, por Jon Lee Anderson

Las revoluciones verdaderas barren al viejo orden del poder y, para bien o para mal, lo reemplazan con algo totalmente nuevo. Lo que hacen las revoluciones sin terminar es simplemente sacudir las cosas. Ya que nunca se destituyó ni fusiló a militares para producir un nuevo orden leal a “la gente” como hizo el Che [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 8 de Julio, 2013

Posdata: Michael Hastings (1980-2013); por Jon Lee Anderson

Hay algo especialmente trágico en la muerte de Michael Hastings, a la edad de treinta y tres años, en un accidente automovilístico en Los Ángeles. Fue el periodista que saltó a la fama en 2010, con un artículo publicado en la revista Rolling Stone sobre el general Stanley McChrystal, quien entonces era el jefe de [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 21 de Junio, 2013

Armas químicas y el juego de Assad, por Jon Lee Anderson

Cuando el Secretario de Defensa Chuck Hagel dijo el jueves que las agencias de inteligencia estadounidenses creían —con distintos grados de certeza— que el régimen de Bashar al-Assad había utilizado armas químicas contra sus enemigos en Siria (Hagel mencionó el uso de gas sarín), el anuncio parecía inevitable. Desde hace un tiempo se ha vuelto [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 29 de Abril, 2013

Escribiendo sobre Chávez, por Jon Lee Anderson

He recibido varias preguntas acerca de mis más recientes artículos sobre Venezuela, las cuales me gustaría abordar aquí. La discusión gira en torno a frases en tres diferentes piezas, escritas en el transcurso de varios meses —dos publicadas en la página web de The New Yorker y una en la revista. Los lectores señalaron lo [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 24 de Abril, 2013

Neruda, Pinochet y la Dama de Hierro; por Jon Lee Anderson

Es históricamente curioso que Margaret Thatcher muriera el mismo día en que especialistas forenses en Chile exhumaron los restos del gran poeta chileno Pablo Neruda. Ganador del Premio Nobel de Literatura en 1971 y autor del épico poemario Veinte poemas de amor y una canción desesperada, Neruda murió a la edad de sesenta y nueve [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 10 de Abril, 2013

Cómo nos olvidamos de Irak, por Jon Lee Anderson

¿Qué podemos decir sobre Irak después de diez años? Hoy se cumplen diez años desde la noche en que se desplegó la Operación “Shock and Awe”. Estaba con tres reporteros más en el balcón de un hotel de Bagdad mientras mirábamos, asombrados. Con cada explosión sentíamos que nos faltaba el aliento y soltamos un grito [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 20 de Marzo, 2013

Hugo Chávez, 1954–2013 / por Jon Lee Anderson

El presidente venezolano Hugo Chávez Frías, quien murió de cáncer hoy martes a la edad de cincuenta y ocho años, fue uno de los líderes más provocadores en la escena mundial durante los últimos años. Su muerte se produjo después de meses en los cuales su estado de salud fue un misterio nacional, un tema [...]
Jon Lee Anderson | Actualidad | 5 de Marzo, 2013

El Poder y la Torre, por Jon Lee Anderson

Desde el primer triunfo de Hugo Chávez, hace 14 años, Jon Lee Anderson ha seguido de cerca el proceso político venezolano a través de dos perfiles del Presidente Hugo Chávez en la revista The New Yorker, de la cual es periodista de planta. El propio Chávez reconoció lo riguroso de su trabajo y lo calificó como un "amigo crítico" del proceso. La crónica que a continuación presentamos fue publicada en inglés en The New Yorker en la edición del 21 al 28 de enero de 2013. En ella, Anderson se adentra en la crisis urbana actual de Caracas. El resultado es una de las imágenes más controvertidas del proceso revolucionario y, a la vez, un balance del posible legado de Hugo Chávez. Es una reflexión constructiva e imprescindible, pero a la vez crítica y severa, sobre nuestro país y su futuro.
Jon Lee Anderson | Actualidad | 28 de Enero, 2013